ever wonder what the writing on the jager label means? well here is an english translation:
It is the hunter’s honour that he Protects and preserves his game,
Hunts sportsmanlike,
honours the Creator in His creatures
here is another translation, with rhyme and meter:
This is the hunter's badge of glory:
That he protects and tends his quarry,
Hunts with honor, as is due,
And through the beast to God is true.
Posts
7 comments:
New web site is looking good. Thanks for the great effort. תרגום מאנגלית לעברית תעריף
Oh that is! Excellent. Übersetzungsbüro Essen
Nice To See you Again Thanks For your Speciall Artcle Übersetzungsbüro
translate english to french google The a fantastic enjoyment examining your own post. The brimming with details I'm seeking in addition to I enjoy post some sort of comment that "The written content of your post can be awesome" Excellent work.
L
This Is
The Hunters Badge Of Glory ,
That He Protect
And Tend His Quarry
And Hunt With Honor
As Is Due ,
And Through The Beast
To The Lord Be True .
Weapons Of War
Are By Hatred Run
Yet Love For Game
Fires Our Gun .
Therefore Ponder
Your Daily Bread ,
Did Your Game
Not Suffer Dread ?
Guard Game From Man
And Beast Alike ,
Make Brief It's Death ,
Make Sure Your Strike .
Be Outside Rough
Yet Mild Inside
And The Badge Of Glory
Pure Abide .
"Make brief its death"
Post a Comment